高杉真宙,Lynn,藤井雪代,内田雄马,福岛润,田中敦子,三木真一郎

未知

Lynn,高杉真宙

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦唐·里克斯吉姆·法尼,蒂姆·艾伦,唐·里克斯,吉姆·法尼

ChiaraMastroianniCatherineDeneuve达尼尔·达黎欧GabrielleLopesBenites,Chiara,Mastroianni,Catherine,Deneuve,达尼尔·达黎欧,Gabrielle,Lopes,Benites

菜乃花

韩莹棣,郑海音,冯远征,石班瑜,涂松岩,杨婷,查琳·易,约翰·卡拉辛斯基,杰森·苏戴奇斯,大卫·克罗斯,迈克尔·佩纳,吴恬敏,杰特·尤尔根斯米尔,安娜·阿卡娜

汤姆·希德勒斯顿,埃迪·雷德梅恩,麦茜·威廉姆斯,蒂莫西·斯波,理查德·艾欧阿德,马克·威廉姆斯,尼克·帕克,米瑞安·玛格莱斯,罗伯·布莱顿,约翰尼·维加斯,凯万·诺瓦克,瑟莉娜·格里菲斯,西蒙·格林诺,吉娜·亚谢尔,卢克·沃尔顿,凯文·马塔迪恩,理查德·韦伯

吕西安·让-巴蒂斯特伯特兰·纳德勒让·伊夫·沙特莱弗兰克·卡皮莱里

未知

严丽祯,李晔,王衡,李传缨,李心仪,吴淳元,胡谦,黄晨,游军,王晓彤,周南飞,吴文隽

约翰·C·赖利,萨拉·西尔弗曼,杰克·麦克布瑞尔,简·林奇,艾伦·图代克,敏迪·卡灵,乔·洛·特鲁格里奥,艾德·奥尼尔,丹尼斯·海斯伯特,伊迪·麦克勒格,雷蒙德·S·佩尔西,杰斯·哈梅尔,瑞秋·哈里斯,斯盖拉·阿斯丁,亚当·卡罗拉,霍拉提奥·桑斯,莫里斯·拉马奇,斯戴芬妮·斯考特,约翰·迪·马吉欧,瑞奇·摩尔,凯蒂·洛斯,贾米·埃曼,乔西·特立尼达,辛贝·沃克,塔克·吉莫尔,布兰登·斯考特,蒂姆·梅尔滕斯,凯文·迪特斯,杰洛·里佛斯,马丁·贾维斯,布莱恩·克辛格,罗杰·克莱格·史密斯,菲尔·约翰斯顿,鲁本

约翰·C·赖利,萨拉·西尔弗曼,简·林奇

祖晴,高全胜,邓玉婷

赵娜,张琳,邓玉婷,王迅

ふわみん

配音制作：渔喵工作室,程咬金,兰陵王,等：北炎,诸葛亮,明世隐,等：酸楚韩,安琪拉,李元芳,等：蓝豆娘,钟无艳,杨玉环,等：Tennessee,蔡文姬,公孙离,等：若曦,哪吒,百里玄策,等：成子,花木兰：墨染七夕u002F,Tennessee,孙尚香：小虫子,老夫子：倪凯

雅各布·特伦布莱,伽塔·马塔拉佐,格什菲·法拉哈尼,黛安·韦斯特,克里斯·奥多德,朱迪·格雷尔,艾伦·卡明,雅拉·沙希迪,杰基·厄尔·哈利,莉顿·梅斯特,斯彭斯·摩尔二世,亚当·布罗迪,查琳·易,玛吉·林肯,玛丽·凯·普莱斯,丽塔·莫雷诺,伊恩·麦柯肖恩,乌比·戈德堡,埃里克·蒂德

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,利丽克·罗斯,安吉拉·贝塞特,吴汉章,文·瑞姆斯,雷蒙娜·杨,娜塔丽·马丁内斯,坦图·卡丁诺,艾格尔·纳尔,加布里埃尔·丹尼斯,大卫·哈雷伍德,玛克辛·皮克,Sam,Zelaya,Seema,Virdi,Michele,Mariana,Gary,Gatewood,Tamara,Smart

内详

齐雅拉·马斯楚安尼,达尼埃尔·达里约,凯瑟琳·德纳芙,西蒙·阿布卡瑞安,加布里埃尔·洛普斯·贝尼茨,弗朗索瓦·杰罗斯梅,蒂莉·曼德布洛特,苏菲·艾崔,阿里耶·埃尔马莱,马蒂亚斯·姆利库斯,西恩·潘,吉娜·罗兰兹,马修·格克齐

潘粤明,周艳泓

约翰·C·赖利,Sarah,Silverman,克里斯汀·贝尔,曼迪·摩尔

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克尼德·巴蒂,琼·库萨克,尼德·巴蒂

刘亚仁,郑有美,张亨允

EugenioDerbezIlseGiovanniFloridoLuisFernandoOrozco

叶甫盖尼·米罗诺夫谢尔盖·加尔迈什亚历山大·巴斯若甫YelenaYakovleva

简·林奇,约翰·C·赖利,萨拉·西尔弗曼,杰克·麦克布瑞尔

L.马尔齐奥尼

多田あさみ